Les auteurs ont rassemblé et commenté une production d'affiches, de slogans, de visuels divers réalisés à la demande de l'un (Bernard Poignant, alors maire de Quimper) par l'autre (Alain Le Quernec, graphiste et affichiste), dans une relation à la fois professionnelle et extraordinairement libre.
Le créateur revendique et explique les choix graphiques de son œuvre par rapport aux messages à faire passer. Le politique raconte, parfois par l'anecdote, toujours pertinente, le contexte qui le conduit à lancer des programmes d'affiches; à faire passer des messages, etc.
