Dans cet épisode, Chacha et Ben se rendent à marée basse sur l'île Crevette. C'est leur endroit préféré, ils y jouent dans les trous d'eau et observent les oiseaux. Ils s'amusent tant qu’ils ne voient pas le temps passer. Mais gare à la marée qui, elle, n'oublie pas de monter : les voilà prisonniers sur l'île ! Heureusement, Tadé veille au grain…
"Les p'tits cirés", une enfance en vacances ! Une nouvelle collection jeunesse pour les 4-7 ans.