Dans cet épisode, Chacha et Ben s'initient au lancer de noyaux de cerise, à la chasse aux sauterelles… Il faut dire que leur grand-père Tadé connaît un nombre incroyable de « trucs » rigolos pour s'amuser au jardin. L'occasion aussi de se chamailler pour mieux se réconcilier. Et chacun sa spécialité !
"Les p'tits cirés", une enfance en vacances ! Une nouvelle collection jeunesse pour les 4-7 ans.